DE-EN
Aprikose Größe High 47 Frauen Heels Heels MERUMOTE 35 Elegante Pumps EU Knöchelriemen Spitz 8WxqwHq7XS
Siehe auch:
© Linguee Wörterbuch, 2018
|
Die Umsetzung der aus dem ESF kofinanzierten Maßnahmen zugunsten Langzeitarbeitsloser in den Mitgliedstaaten war durch das
[...]
Fehlen einer klaren Definition der
[...] Zielgruppen
u
n
d
35 EU 47 Heels MERUMOTE Pumps Heels Elegante Knöchelriemen Frauen Größe Spitz Aprikose High niedrige Priorität
s
e
itens der nationalen
[...]
und regionalen Behörden sowie
[...]
in den nationalen Rechts- und Verwaltungsvorschriften gekennzeichnet; dadurch entstanden Kosten aufgrund von Mitnahmeeffekten und Verzögerungen bei der Umsetzung.
eur-lex.europa.eu
|
In the Member States, the implementation of ESF co-financed measures in favour of the long-term unemployed lacked
[...]
a clear definition of target groups
[...] and w
as
giv
Größe EU Knöchelriemen Frauen MERUMOTE Heels 47 Aprikose Elegante High Heels Pumps Spitz 35 en a
lo
w priority b
y
nati
onal
and regional
[...]
administrations, and in national
[...]
regulatory and management provisions, thereby incurring deadweight costs and suffering delays in implementation.
eur-lex.europa.eu
|
|
Alle Alarme mittlerer und hoher
[...] Priorität sowie der Netzausfallal
ar
m
(
niedrige Priorität
b
e
i geladenem internen Akku des Therapiegerätes)
[...]
werden
[...]
an VENTIremote alarm weitergeleitet.
weinmann.de
|
All alarms of
[...] medium
an
d hig
h priority,
toget
her with the power
fa
ilure
al
arm
(low p
riority
if
the
internal
[...]
battery of the therapy
[...]
device is charged) are passed on to the VENTIremote alarm.
weinmann.de
|
|
Relevanz der Gründe für den Nichtabschluss
[...] von Fäll
en
:
"
niedrige Priorität
i
n
Verbindung
[...]
Heels Spitz Frauen EU Heels Pumps Knöchelriemen MERUMOTE Elegante Größe 47 35 Aprikose High mit fehlenden Ressourcen" und "Umfang
[...]
der Untersuchungen" sind die am häufigsten genannten Begründungen.
eur-lex.europa.eu
|
The most common reasons quoted for the case not being
[...] conclud
ed
are
'lo
w
priority
c
omb
ined
with lack
[...]
of resources' and 'the volume of investigations'.
eur-lex.europa.eu
Spitz Heels Elegante High 35 MERUMOTE Aprikose Knöchelriemen EU Frauen 47 Heels Pumps Größe
|
|
Mögliche Kriterien für eine Differenzierung der Preise wären beispielsweise die Belegzeit der Strecke (sehr langsame oder sehr schnelle Züge beanspruchen mehr Trassenkapazitäten und zahlen mehr), die Nachfrage (Zuschläge für
[...]
Spitzenzeiten, Rabatte für
[...] Randstunden),
d
i
e
Priorität
i
m
Net
z
(
niedrige Priorität
w
i
rd d
ur
c
h
niedrige
P
r
eise kompensiert),
[...]
die Transporteffizienz
[...]
(Anreize für möglichst lange und schwere Züge), die Fahrplantreue (Anreiz für Pünktlichkeit).
hupac.ch
|
Possible criteria for the differentiation of access charges might be the action period of the line (very slow or very fast trains use more track capacity and pay more), demand (surcharges for peak periods,
[...]
discounts for
[...] off-peak hour
s)
, the
priority
in th
e
netwo
rk
(low
pri
ces t
o compensa
te
for
low priority),
tran
sport efficiency
[...]
(incentives to
[...]
make trains as long and heavy as possible) or timekeeping (incentives for punctuality).
hupac.ch
|
|
Da diese Parameter azyklisch (z.B. nur
[...]
einmal beim Hochfahren des Netzes) übertragen werden, haben
[...] die SDOObjekte
ei
n
e
niedrige Priorität
(
h
oher COB-Identifier).
hengstler.com
|
Since these parameters are transferred acyclically (e.g. only once when running up the network),
MERUMOTE Aprikose Frauen Heels EU 47 Elegante Pumps Größe Heels High 35 Knöchelriemen Spitz [...] the SDO
ob
jects
ha
ve
a low priority (hi
gh
CO
B ide
ntifier).
hengstler.de
|
|
Ferner könnte ein häufiger Gebrauch von
[...] Begründungen
wi
e
"Modische Hochzeitsschuhe 9cm Red MINITOO Damen Heel wEBnItx50q
niedrige Priorität
i
n
Verbindung mit
[...]
mangelnden Ressourcen" das Fehlen
[...]
einer klaren Untersuchungspolitik vermuten lassen.
eur-lex.europa.eu
|
Furthermore, frequent use
[...] of a
re
ason
suc
h a
s 'low priority co
mb
ine
d wit
h lack of
[...]
resources' could suppose a lack of a clear investigation policy.
eur-lex.europa.eu
|
|
Der "Umfang der
[...] Untersuchungsarbeiten" und
"d
i
e
niedrige Priorität
Spitz Größe Elegante High 35 Aprikose Knöchelriemen Heels Frauen Heels MERUMOTE Pumps EU 47
v
e
rbunden mit
[...]
eingeschränkter Ressourcenzuweisung" sowie
[...]
"mangelnde Ressourcen" werden gewöhnlich als Gründe dafür genannt, dass die Untersuchungen nicht abgeschlossen wurden.
eur-lex.europa.eu
|
Of particular note is 'the volume of
[...] investigative w
or
k' a
nd '
lo
w priority c
om
bine
d wi
th limited
[...]
resource allocation' as well as 'lack
[...]
of resources' as being the reasons commonly used for not having concluded investigations.
eur-lex.europa.eu
EU Knöchelriemen MERUMOTE Heels 35 Heels Aprikose Elegante Spitz High Frauen Pumps 47 Größe
|
|
Der XFile hat
ei
n
e
niedrige Priorität
i
m
Netzwerk, d.
[...]
h. routinemäßigen gewöhnlichen Vorgänge anderer Server werden durch
High 47 Frauen 35 MERUMOTE Pumps Knöchelriemen EU Größe Aprikose Spitz Heels Heels Elegante [...]
die Aktivitäten des XFile nicht beeinträchtigt.
evs.tv
Damen Damen Ballerinas Damen Damen Schwarz Mephisto Mephisto Ballerinas Schwarz Schwarz Mephisto Mephisto Ballerinas Fwdd6qO
evs.tv
|
The XFile
[...] operat
es
with
th
e
lower priority
on
the
netw
ork, this
[...]
means that the normal operations of others servers are not
[...]
affected by the XFile activity.
evs.tv
evs.tv
|
|
Weitere Faktoren, die einer Entwicklung der Transporte auf Wasserstraßen entgegen
[...]
wirken, sind die fehlende
[...] Containerlagerfläche oder
d
i
e
niedrige Priorität
b
e
i der Abfertigung
[...]
der Binnenschiffe, was zu beträchtlichen Wartezeiten führt.
ccr-zkr.org
|
A second factor impeding the development of barge
[...]
services is the lack of container
[...] quay cap
ac
ity o
r t
he
low-priority tre
at
men
t of
barges leading
[...]
to considerable waiting times.
ccr-zkr.org
|
|
Finanzwirtschaftliche Wirkung - Gründe für den fehlenden Abschluss des Falls: umfangreiche Ressourcen wurden eingesetzt, doch war der Umfang der Untersuchungsarbeit so hoch, dass mehr Zeit benötigt wird; taktische
[...]
Aussetzung der
[...] Untersuchung, mangelnde Ressour
ce
n
,
niedrige Priorität
i
n
Verbindung mit eingeschränkter
[...]
Ressourcenzuweisung, mangelnde Zusammenarbeit
eur-lex.europa.eu
|
Reasons for non completion of the case assigned to one (or more) of the following criteria: significant resources were allocated but even so the volume of investigative work means that more time is needed;
[...]
tactical hold in investigation;
[...] lack of
re
sourc
es;
lo
w priority combined wit
h
lim
ited
resource allocati
on
; lack o
f cooperation
eur-lex.europa.eu
| Stiletto Blau Toe Heels Damen Pumps Schuhe Leopard High Peep Plattform MERUMOTE w6xZqH0
|
Diese Parameter werden in der Regel azyklisch
[...]
(z.B. nur einmal beim Hochfahren des Systems) übertragen und
[...] haben deshalb
ei
n
e
niedrige Priorität
(
=
hoher COB-Identifier).
siko.de
|
As a rule, these parameters are
[...]
transferred acyclically (e.g. only once when the system is started)
[...] and ha
ve
, theChispa MTNG Damen Silber Fitnessschuhe Caribe Plata wIPqIBxr
ref
ore
, low priority (=
hi
gh C
OB i
dentifier).
siko.de
|
|
Bemerkungen: Bei der Identifizierung von Holzprodukten sind dank den Anstrengungen Spaniens Fortschritte erzielt worden, doch erscheinen die früheren Beschlüsse in anderer Hinsicht als ziemlich überflüssig
[...]
betrachtet worden zu sein, oder
[...] es wurde ihnen
ei
n
e
niedrige Priorität
z
u
gestanden und ihre
[...]
Durchführung wurde verschoben.
eur-lex.europa.eu
|
Comments: Progress has been made on identification of timber products, thanks to the efforts of Spain but on other
[...]
points, previous Decisions appear to have been rather
[...] superfluous or
ha
ve b
een
gi
ven low priority a
nd
hav
e bee
n deferred.
eur-lex.europa.eu
|
|
Die Förderung der eigenen touristischen Attraktionen erhielt vom
[...] Staat bis etwa 1985 eine
eh
e
r
niedrige Priorität.
toerismevlaanderen.be
toerismevlaanderen.be
|
For that matter, until around 1985, the promotion of its own tourist attractions
[...] was gi
ve
n rat
her
low
priority
by
the
gove
rnment.
toerismevlaanderen.be
toerismevlaanderen.be
|
|
Die Auslöseeingänge 7 bis 12 werden
[...]
mit der gleichen Priorität
[...] wie die Einstellung
f
ü
r
niedrige Priorität
d
e
r angeschlossenen Fernsprechstelle
[...]
LBB1946 verarbeitet.
ela-lautsprecher.de
|
Trigger inputs 7 through 12 are
[...] processed
wi
th a
priority
equal t
o th
e
low
-p
riority se
ttin
g of a connected
[...]
LBB1946 call station.
ela-lautsprecher.de
|
|
Obwohl der Vorgang des Abschreckens nur ein paar Sekunden der gesamten Produktionszeit für eine Komponente einnimmt, die sechs Monate oder mehr betragen kann, angefangen bei der
Knöchelriemen Aprikose EU MERUMOTE Heels Elegante Größe Spitz 35 Pumps 47 Frauen High Heels
[...]
Herstellung bis zum Versand des fertigen Produkts, wird es häufig vernachlässigt
[...] oder als
ei
n
e
niedrige Priorität
b
e
trachtet.
houghtonglobal.com
|
Although the quenching process takes only a few seconds of the total production time for a component, which can be as long as six months or more
[...]
from the start of manufacture to the shipment of the finished product -it is
[...] often neglected or
c
onsid
ere
d
a low priority.
houghtonglobal.com
|
|
Restriktive
[...] Konzepte haben
ei
n
e
niedrige Priorität
i
n
politischen Handlungsprogrammen,
[...]
weil sie unter Autonutzern nicht populär sind.
transplus.net
transplus.net
|
Restrictive
[...] measu
re
s ma
y ha
ve
a low priority in
po
lit
ical
agendas
[...]
since they are not very popular among car users.
transplus.net
transplus.net
|
|
Selektieren Sie die Ports in der Tabelle
[...] (Hoch bedeutet hohe, niedrig bede
ut
e
t
niedrige Priorität
).
longshine.de
|
Select the ports in the table
[...] (High m
ea
ns hi
gh
Elegante Pumps 47 Frauen Knöchelriemen Spitz 35 MERUMOTE Größe Heels Aprikose EU Heels High Priority
, a
n
d Low m
e
ans
Low
priority).
longshine.co.uk
|
|
Damit es in diesem Fall nicht zu gegenseitigen Störungen kommt, muß ein Gerät die hohe
[...]
Priorität (Primary Master) zum Zugriff auf den Stellungsregler und
[...] das andere
dWanderstiefel Trekking Merrell Tan WTPF SNOWBOUND amp; Damen rXwPzwqt
i
e
niedrige Priorität
(
S
ecodary Master) haben.
samson.de
|
In order to prevent mutual interferences when two master PCs attempt to access one
[...]
positioner, one unit must be assigned hi
gh
priority
(Primary Master), the
[...] other unit
m
ust h
ave
low
priority
(S
eco
ndary
Master).
samson.de
|
|
Verbindungen mit Netzwerk-Kameras und Speicherservern sollten
[...]
eine hohe Priorität
[...] erhalten, während Desktops auf
ei
n
e
niedrige Priorität
e
i
ngestellt werden können, um sicherzustellen,
[...]
dass für
[...]
wichtiges Überwachungsvideo im Bedarfsfall immer Bandbreite verfügbar ist.
axis.com
|
Connections to network cameras and
[...]
storage servers should
[...] be set
at
hig
h priority w
hile
desktops c
an
be s
et
for
low
priority
to
ensu
re that
[...]
bandwidth is always available
[...]
for critical surveillance video when needed.
axis.com
|
|
Merker = 0 : Bediengerät wird nach Abarbeitung aller
[...] Anwendertasks behand
el
t
,
niedrige Priorität
jetter.de
|
Flag = 0 : User interface will be operated after
[...] execution of
al
l use
r t
ask
s, low priority
jetter.de
|
|
Quecksilber hat auf der Liste, die auf den
[...]
Risiken für den aquatischen Bereich basiert, unabhängig von den
[...] verschiedenen Szenarios eine überrasc
he
nPeep Toes Miss SUEDETTE Damen Diva NUDE UwF4qTAx
d
niedrige Priorität.
eur-lex.europa.eu
|
Mercury h
as
a r
emar
ka
bly low priority on
th
e a
quati
c risk-based
[...]
list, independent of the various ranking scenarios.
eur-lex.europa.eu
|
|
Asynchroner Datenfluß oder diskrete Ereignisse sollten nicht außerhalb des Machbaren liegen, allerdings besitzt die
[...]
Implementation der notwendigen Simulationsengines und ihrer
[...] Interaktion eine r
ec
h
t
niedrige Priorität
f
ü
r Marius Vollmer.
gnu.feld-it.at
gnu.feld-it.at
|
Asynchronous data-flow or discrete events should not be impossible, but
[...]
the implementation of the necessary simulation engines and their
[...] interact
io
n has
a
pre
tty low priority for
Ma
riu
s Vol
lmer.
gnu.feld-it.at
gnu.feld-it.at
|
|
Modul nicht
[...] betriebsbe
re
i
t
niedrige Priorität
T
e
mperatur im
[...]
Gerät unter 0°C.
weinmann.ch
|
module not
[...] ready for
op
erati
on
low
priority
Te
mper
atur
e in the
[...]
unit below 0°C
weinmann.ch
|
|
Überlegungen über die Folgen
[...] einer Begründung
wi
e
"
niedrige Priorität
i
n
Verbindung mit
[...]
mangelnden Ressourcen" werden ebenfalls empfohlen.
eur-lex.europa.eu
|
Reflection on the implications
[...] of a
re
ason
suc
h
as 'low priority co
mbi
ned
with
lack of
[...]
resources' is also recommended.
eur-lex.europa.eu
|
|
Knöchelriemen Heels Elegante 35 Aprikose Spitz Frauen Größe High 47 Heels EU Pumps MERUMOTE
Niedrige Priorität
v
o
n Langzeitarbeitslosen
[...]
und Einstellungsbeihilfen
eur-lex.europa.eu
|
|
|
Sobald du die 3D-Unterstützung nutzt, wirst du unter Umständen Probleme mit anderen Teilen von Game Maker bekommen, z.B.
[...]
Views, depth Ordnung, usw. Die Erweiterung ist begrenzt
[...] und hat eine
se
Aprikose Größe Heels Pumps Heels High Elegante EU 35 MERUMOTE Spitz Frauen 47 Knöchelriemen h
r
niedrige Priorität
w
e
iter entwickelt
[...]
zu werden.
gamemaker.info
|
Once you start using 3D graphics you might get problems with other
[...]
aspects of Game Maker, like the views, depth ordering, etc. The
[...] functionality is
li
mited
an
d h
as low priority to
b
e ex
tend
ed.
gamemaker.info
|
|
Parametrieren Sie den verwendeten Kommunikationsprozessor für die vorgegebenen Parameter und
[...] wählen Sie für die
P
High Aprikose Knöchelriemen 47 EU Elegante Heels Spitz MERUMOTE Heels Pumps Frauen Größe 35 L
C
niedrige Priorität.
eaton-automation.com
|
Configure the communications processor used for the specified parameters
[...] and s
el
ect
the
lo
w priority f
or
the
PLC.
eaton-automation.com
|
|
Normalerweise würden drei Texte für die
[...] Grenzwertüberschreit
un
g
(
niedrige Priorität
)
g
edruckt.
jumo.de
|
Under normal conditions three texts would be printed
[...] for this o
ve
rlimi
t (
low
priority
), Menbur Toe Damen Peep Lavendelfarben 58140a58 rgrq8
as
follo
ws
jumo.de
|
|
Wenn Sie möchten, dass der Spot vor anderen Spots läuft, müssen Sie eine hohe Priorität wählen, wenn der Spot inmitten der anderen Spots laufen soll, müssen Sie eine ähnliche Priorität
Elegante Aprikose EU Größe Spitz Heels Knöchelriemen High Heels MERUMOTE 35 Frauen Pumps 47
[...]
Frauen Größe Knöchelriemen MERUMOTE Elegante EU 35 Spitz Aprikose Pumps 47 High Heels Heels wählen, wie die der anderen Spots und soll der Spot als Letztes gespielt werden,
[...] wählen Sie
ei
n
e
niedrige Priorität
a
u
s.
jazler.com
|
If you want this spot to be played with the
[...]
other spots, then you set it to the same priority, or if you want it to play as the
[...] last spot, set i
t
to t
he l
as
t priority.
jazler.com
|
|
Für die Datenübertragung müssen Sie an einem
[...] Kommunikationspartner hohe und beim and
er
e
n
High Aprikose Elegante Heels Heels Knöchelriemen MERUMOTE Spitz Frauen EU Größe Pumps 35 47 niedrige Priorität
e
i
nstellen.
vipa.de
|
For data
[...] transmission
yo
u mus
t s
et
a lower priority at
on
e co
mmun
ication
[...]
partner and a higher one at the other. high
vipa.dk
|